雅虎中国转去新加坡的原因是多方面的，以下是一些可能的原因：
1. 政策与市场环境：随着中国互联网市场的发展和监管政策的调整，一些外资企业可能会发现其业务在中国面临更多的限制。雅虎中国可能为了适应新的市场环境和政策要求，选择将业务转移到新加坡。
2. 业务整合：雅虎在全球范围内进行了业务重组，可能为了更好地整合资源，优化全球业务布局，将雅虎中国的业务转移到新加坡。
3. 市场扩张：新加坡作为一个国际金融中心，拥有较为开放的市场环境和优越的地理位置，对于拓展东南亚市场具有战略意义。雅虎可能希望通过在新加坡设立业务，进一步扩大其亚洲市场的影响力。
4. 成本考量：新加坡的运营成本可能比中国低，对于企业来说，这可能是一个重要的经济考虑因素。
5. 人才与资源：新加坡拥有丰富的人才资源和较为完善的基础设施，对于企业来说，这是一个吸引人才和开展业务的有利条件。
这些原因可能并不是相互独立的，而是相互交织在一起。雅虎中国转去新加坡是一个复杂的过程，涉及多方面的考量。
