市面上有很多相机或手机应用可以用来添加文字，以下是一些常见的设备和软件：
1. 手机相机：
苹果手机：iPhone自带相机功能，可以打开“相机”应用，点击右上角的“文字”按钮，就可以直接对准文字进行识别并添加文字效果。
安卓手机：部分安卓手机如华为、小米等也支持类似的功能，可以通过相机软件中的文字识别功能来实现。
2. 单反相机：
一些高端单反相机如尼康D850、佳能5D Mark IV等，配备了内置的Wi-Fi功能，可以通过手机应用如Camera Connect来连接相机，在手机上编辑照片，添加文字。
3. 微单相机：
类似于单反相机，一些微单相机如索尼A7R IV、富士X-T4等也支持Wi-Fi连接，可以配合手机应用进行照片编辑。
4. 专业软件：
Adobe Photoshop：专业的图像编辑软件，可以添加文字、调整文字样式等。
Adobe Lightroom：除了图像编辑外，也可以添加文字和调整样式。
Canva：在线设计平台，提供了丰富的模板和文字工具，可以用来添加文字到图片上。
5. 手机应用：
Snapseed：谷歌推出的图片编辑应用，可以添加文字、调整文字样式等。
Instagram：社交平台上也提供了添加文字的功能。
VSCO：另一个流行的图片编辑应用，支持添加文字。
这些设备和软件都可以用来添加文字，具体选择哪个取决于你的需求和预算。
